Hallan seis cuerpos en avanzado estado de descomposición en una vivienda de Mechanicville, Nueva York, tras un control de bienestar por preocupación de un vecino.
La policía investiga un presunto homicidio-suicidio: una mujer de 64 años habría asesinado a su hija y a sus cuatro nietos, y luego se habría suicidado. En el lugar se encontraron una nota manuscrita, jeringas y numerosos medicamentos; además, un niño presentaba heridas con arma blanca.
Las autoridades descartan la participación de terceros y riesgos para la comunidad, mientras esperan resultados toxicológicos y forenses para determinar la causa exacta de cada muerte.